Корейские впечатления или Аля на Родине Предков
Корейские
впечатления или Аля на Родине Предков
Часть
девятая
Konglish,
французский магазин и Electroland
Собственно, недаром Южная Корея стала меккой для наших "челноков".
Корея - страна покупателей и продавцов, причем, и то и другое там любят
делать со вкусом и размахом. Сейчас я живу в Норвегии, и есть с чем сравнивать.
В Корее, в отличие от Норвегии, маленькие и немаленькие магазинчики, торгующие
одеждой, косметикой, писче-бумажными принадлежностями, едой, радиотоварами
и проч. встречаются на каждом углу. Некоторые магазины, о чем я писала
раньше, открыты 7-24, т.е., все дни в неделю, 24 часа в сутки, причем,
там постоянно толпится народ. :)
Ну вот, а теперь о Carrefoure и Electroland.
Если
вы читали часть третью, то, наверное,
помните знаменитый ОНОП, который доставил нам столько радостных минут.
Теперь мы выучим еще одно слово, а точнее, название. :)
Всю
неделю мальчишки из Ташкента нам говорили, что набрели на какой-то
баснословно дешевый магазин, в котором накупили кучу вкусного-превкусного
спиртного, подарков родным и всякой
одежды. В четверг мы решили туда съездить. Поймали такси, стали объяснять
водителю, что нам нужен Carrefoure, причем, Маринка, как владеющая
французским языком, постаралась вложить в это название максимум френч
прононс. :)))) Ни фига. Не понял. Стал говорить, что нету такого. Как
нету,
кричали мы, есть такой, вот там они вот водку купили! Нет, говорил водитель,
нету такого магазина. Кричали мы минут пятнадцать, потом меня осенило
написать это волшебное слово на бумажке, и тут случилось чудо: Аааа,
Калупа! - расцвел водитель, и повез нас в Сarrefoure. Такой вот прононсовый
казус. :) Но я отвлеклась. Carrefoure я действительно могу порекомендовать
как относительно дешевый магазин, правда, кроме спиртного, ничего особенного
в ценовом отношении я не увидела, но сам магазин поначалу впечатляет.
Эдакий большой торговый склад с толпами покупателей :) Вы можете, просто
ради интереса, полазить там между многочисленных полок и поглазеть на
корейцев, скупающих все подряд и складывающих покупки в устрашающе большие
тележки. Мы с Маринкой тогда ничего не купили, а наши мальчишки затарились...Правильно,
вином, коньяком, пивом и водкой. Ну, что с них взять. :)
Electroland - рай для любителей всякой электроники, собственно, само название
говорит о том, что там вы рискуете застрять надолго, особенно, если вам
небезразлично, на какой аппаратуре вы будете слушать ваш любимый СD или
смотреть ваш любимый сериал. :) Мы туда собирались добрых три недели после
упоминания об этом ташкентцами. По их словам выходило, что в этом самом
Electroland можно купить всякую японскую-корейскую электронную поделку
почти по бросовым ценам, да и вообще, можно просто так поехать, поглазеть
на чудеса технической мысли и посочувствовать бедным корейцам, которые
уж и не знают, что делать со своими деньгами и аппетитами.
Вот мы и поехали. Начали с того, что заблудились в направлениях метро
и поездов и вылезли совсем в другой степи. Пришлось искать молодого корейца
и пытать, как туда добраться. Молодые корейцы, кстати, с иностранцами,
а особенно с иностранками, отличаются редкой стеснительностью, хотя до
этого, с друзьями, он орал, как недорезанный поросенок. Кое-как все-таки
выпытали. :)))Добираться потом пришлось довольно долго, из Инчона-то.
:))) Но добрались, почему-то вылезли куда-то не туда и растерялись...Стоим
посреди площади, заставленной магазинами, лавочками и прочими шоппинговыми
принадлежностями и не знаем, в какую сторону идти. Называется, куда мы
приехали, покажите пальцем. :)))) Кругом народищу, как на Ходынке, вот-вот
затопчут. Кстати, корейцы отличаются некоторой бесцеремонностью при движении
в толпе. Ногу оттоптать им как два пальца об асфальт. В общем, после дюжины-другой
пинков, тычков и ругани мы догадались вернуться обратно и пойти вслед
за корейцами, а не супротив. Раз все куда-то целенаправленно двигаются,
значит, знают, куда и зачем, чай, выведут, не сусанины. Вывели нас вначале
на мостик между зданиями, а потом и в само здание, большое, громкоголосое
и сплошь забитое всякой техникой. Некоторые сразу отправились исследовать
компьютерный этаж, другие, как мы с Маринкой, отправились на этаж с аудиоаппаратурой
и стали мучить продавцов. Расспрашивали, как водится, что сколько стоит,
сколько они нам уступают, какие такие интересные функции там имеются и
т.д. Продавцы, в большинстве своем, почему-то говорили только по-японски,
на наши нахальные расспросы совали нам в руки инструкции и застенчиво
рисовали цены в калькуляторах. Надо сказать, корейцы помешаны на гигантомании
и мании наоборот. То есть, крутой телевизор должен быть с диагональю не
меньше 32 дюймов, а крутая аудиоаппаратура должна быть похожа на ЦУП.
И, наоборот, крутой телевизор должен быть размером меньше дюйма, а аудиоаппаратура
должна умещаться в ваш карман. :) Поди разберись в голове этих южных корейцев.
То ли дело мы. Нам было абсолютно наплевать на то, поместится ли эта штука
в карман или нет, нам были намного важнее цена и простота функций. Потом
К.С. обратил наше внимание на то, что для аппаратуры, купленной в Корее
и ориентированной на корейско-японский рынок, потребуется переходник с
адаптером со 110 на 220. Мдя, прокол. Этот самый переходник весил кило
пять, как мне показалось. Маленький, блин, а тяжелый! Затем мы набрели
на то, что нам поначалу представилось брелками для ключей, а то оказались
маленькие радиоприемнички. Вот радость-то! И стоили они недорого, так
что мы изрядно опустошили полки одного отдела. :) И потом все оставшееся
время ходили в наушничках, ничего не слыша. :)
В общем, насмотрелись, назавидовались, намечтались вволю. И решили много
чего купить, но как-нибудь в другой раз, перед отъездом, что и осуществили
впоследствии. :)А пока пошли кушать. :)
Продолжение следует...
|